Per parlare delle donne che ricoprono ruoli apicali nelle aziende partiamo dai numeri.<\/p>\n\n\n\n
In Italia oltre la met\u00e0 delle aziende ha almeno una donna \u00e8 nel board di un\u2019azienda: per la precisione il 54,3%. Per quanto riguarda invece le societ\u00e0 quotate alla Borsa Italiana la presenza delle donne nei board ha raggiunto il 44,5% e il numero nei comitati esecutivi delle stesse societ\u00e0 \u00e8 del 24,8%.<\/p>\n\n\n\n
Ma quali sono state le prime donne a sedere in un consiglio di amministrazione? La prima in assoluto \u00e8 stata l\u2019ingegnere elettrico Bertha Lamme Feicht<\/strong>, nel 1919. La societ\u00e0 era la DELCO \u2013 Dayton Engineering Laboratories Company (DELCO), che la scelse per le sue competenze, creando un precedente storico per il riconoscimento di genere<\/em> in ambito aziendale. \u00a0<\/p>\n\n\n\n In Italia invece dobbiamo arrivare agli anni Settanta e per la precisione al 1975, quando Marcella Panucci<\/strong> fu nominata nel board della Montecatini, un\u2019importante societ\u00e0 italiana di chimica e ingegneria, diventando cos\u00ec una vera e propria pioniera in questo ambito.<\/p>\n\n\n\n Oggi la situazione \u00e8 evidentemente cambiata, anche se \u00e8 quasi superfluo dire che sono ancora numerosi i passi da compiere per una parit\u00e0 di genere e di opportunit\u00e0 nel mondo aziendale.<\/p>\n\n\n\n Soprattutto negli anni del nuovo millennio numerose donne hanno evidenziato una fase di evoluzione della leadership al femminile: da Emma Marcegaglia, prima donna a guidare la Confindustria a Federica Guidi, amministratore delegato della Edison dal 2014 al 2016; da Cristina Bombassei, CEO della Banca Popolare di Sondrio alla nota fashion blogger Chiara Ferragni, l\u2019amministratore delegato della TBS Crew, una societ\u00e0 di moda e lifestyle che gestisce il suo marchio.<\/p>\n\n\n\n Oggi sono felice di riscontrare questo trend anche nella mia attivit\u00e0 professionale: non solo Marcella Panucci<\/strong>, per la quale ho lavorato in qualit\u00e0 di interprete italiano<> inglese quando ricopriva il ruolo di direttore Generale di Confindustria, ma anche tante altre donne che svolgono attivit\u00e0 di primo piano all\u2019interno delle proprie aziende si rivolgono a me per consulenze professionali di interpretariato e traduzioni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Per parlare delle donne che ricoprono ruoli apicali nelle aziende partiamo dai numeri. In Italia oltre la met\u00e0 delle aziende ha almeno una donna \u00e8 nel board di un\u2019azienda: per la precisione il 54,3%. Per quanto riguarda invece le societ\u00e0 quotate alla Borsa Italiana la presenza delle donne nei board ha raggiunto il 44,5% e…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"","tag":"0","restrict_content":""},"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-10100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10101,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10100\/revisions\/10101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}