{"id":10364,"date":"2023-10-02T11:10:45","date_gmt":"2023-10-02T11:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/italianinterpreter.london\/?p=10364"},"modified":"2023-10-02T19:47:04","modified_gmt":"2023-10-02T19:47:04","slug":"quando-una-borsa-diventa-unicona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/","title":{"rendered":"Quando una borsa diventa un&#8217;icona"},"content":{"rendered":"\n<p>Una delle borse Dior pi\u00f9 iconiche di tutti i tempi \u00e8 la &#8220;Lady Dior.&#8221; Questo modello \u00e8 stato creato nel 1995 e deve il suo nome alla Principessa Diana. Durante una visita ufficiale a Parigi, la Principessa Diana ricevette in regalo la borsa da parte della first lady francese, Bernadette Chirac. Diana se ne innamor\u00f2 immediatamente e divenne un&#8217;icona di stile portandola in numerose occasioni pubbliche.<\/p>\n\n\n\n<p>La Lady Dior \u00e8 caratterizzata da un motivo trapuntato con il cannage, che ricorda la tecnica di intreccio dei cestini da picnic: questa borsa \u00e8 sinonimo di eleganza e continua ad essere un bestseller nel mondo della moda.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante questi eventi esclusivi il mio lavoro di <strong>interprete <\/strong>non si limita ad un servizio che richiede una conoscenza diretta del \u201clinguaggio della moda\u201d, ma \u00e8 fortemente connotato da altri elementi immateriali: empatia, emozione, narrazione. Agli ospiti ho illustrato le capacit\u00e0 straordinarie degli artigiani fiorentini, il processo di selezione dei materiali di alta qualit\u00e0; la precisione millimetrica del taglio, la cucitura artigianale, i dettagli e le rifiniture.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante ciascuna <strong>sessione di interpretariato<\/strong> il mio obiettivo \u00e8 stato quello di raccontare la correlazione diretta tra l\u2019iconicit\u00e0 delle borse Dior e l\u2019unicit\u00e0 del lavoro degli artigiani fiorentini, risultato di tradizione, passione e impegno che rendono queste borse vere opere d&#8217;arte!<\/p>\n\n\n\n<p>Le borse Dior sono molto pi\u00f9 di semplici accessori: raccontano una storia di eleganza e raffinatezza. Una storia che ho arricchito anche con le mie parole ed emozioni ai 315 invitati presenti all\u2019evento organizzato dalla maison francese nella nota boutique di Londra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una delle borse Dior pi\u00f9 iconiche di tutti i tempi \u00e8 la &#8220;Lady Dior.&#8221; Questo modello \u00e8 stato creato nel 1995 e deve il suo nome alla Principessa Diana. Durante una visita ufficiale a Parigi, la Principessa Diana ricevette in regalo la borsa da parte della first lady francese, Bernadette Chirac. Diana se ne innamor\u00f2&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10369,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-10364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quando una borsa diventa un&#039;icona - Luciana Scrofani Green<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le borse Dior sono una dichiarazione di stile e un simbolo di eleganza senza tempo. Tra le molte creazioni iconiche che la maison ha prodotto, le borse Dior occupano un posto speciale nell&#039;immaginario collettivo e, con questa consapevolezza, ho vissuto con grande emozione la mia terza esperienza consecutiva di interprete nel corso dell\u2019evento esclusivo Journ\u00e9es Savoir-Faire organizzato dalla casa di moda francese lo scorso settembre nella boutique Dior di Sloane Street.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quando una borsa diventa un&#039;icona - Luciana Scrofani Green\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le borse Dior sono una dichiarazione di stile e un simbolo di eleganza senza tempo. Tra le molte creazioni iconiche che la maison ha prodotto, le borse Dior occupano un posto speciale nell&#039;immaginario collettivo e, con questa consapevolezza, ho vissuto con grande emozione la mia terza esperienza consecutiva di interprete nel corso dell\u2019evento esclusivo Journ\u00e9es Savoir-Faire organizzato dalla casa di moda francese lo scorso settembre nella boutique Dior di Sloane Street.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Luciana Scrofani Green\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-02T11:10:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-02T19:47:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LSG_Dior_2023.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luciana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luciana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luciana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\"},\"headline\":\"Quando una borsa diventa un&#8217;icona\",\"datePublished\":\"2023-10-02T11:10:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-02T19:47:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/\"},\"wordCount\":254,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LSG_Dior_2023.jpg\",\"articleSection\":[\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/\",\"name\":\"Quando una borsa diventa un'icona - Luciana Scrofani Green\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LSG_Dior_2023.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-02T11:10:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-02T19:47:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\"},\"description\":\"Le borse Dior sono una dichiarazione di stile e un simbolo di eleganza senza tempo. Tra le molte creazioni iconiche che la maison ha prodotto, le borse Dior occupano un posto speciale nell'immaginario collettivo e, con questa consapevolezza, ho vissuto con grande emozione la mia terza esperienza consecutiva di interprete nel corso dell\u2019evento esclusivo Journ\u00e9es Savoir-Faire organizzato dalla casa di moda francese lo scorso settembre nella boutique Dior di Sloane Street.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LSG_Dior_2023.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LSG_Dior_2023.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/quando-una-borsa-diventa-unicona\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quando una borsa diventa un&#8217;icona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/\",\"name\":\"Luciana Scrofani Green\",\"description\":\"Italian-English interpreting and translation services in London\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\",\"name\":\"Luciana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luciana\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quando una borsa diventa un'icona - Luciana Scrofani Green","description":"Le borse Dior sono una dichiarazione di stile e un simbolo di eleganza senza tempo. Tra le molte creazioni iconiche che la maison ha prodotto, le borse Dior occupano un posto speciale nell'immaginario collettivo e, con questa consapevolezza, ho vissuto con grande emozione la mia terza esperienza consecutiva di interprete nel corso dell\u2019evento esclusivo Journ\u00e9es Savoir-Faire organizzato dalla casa di moda francese lo scorso settembre nella boutique Dior di Sloane Street.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Quando una borsa diventa un'icona - Luciana Scrofani Green","og_description":"Le borse Dior sono una dichiarazione di stile e un simbolo di eleganza senza tempo. Tra le molte creazioni iconiche che la maison ha prodotto, le borse Dior occupano un posto speciale nell'immaginario collettivo e, con questa consapevolezza, ho vissuto con grande emozione la mia terza esperienza consecutiva di interprete nel corso dell\u2019evento esclusivo Journ\u00e9es Savoir-Faire organizzato dalla casa di moda francese lo scorso settembre nella boutique Dior di Sloane Street.","og_url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/","og_site_name":"Luciana Scrofani Green","article_published_time":"2023-10-02T11:10:45+00:00","article_modified_time":"2023-10-02T19:47:04+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LSG_Dior_2023.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luciana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luciana","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/"},"author":{"name":"Luciana","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9"},"headline":"Quando una borsa diventa un&#8217;icona","datePublished":"2023-10-02T11:10:45+00:00","dateModified":"2023-10-02T19:47:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/"},"wordCount":254,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LSG_Dior_2023.jpg","articleSection":["Non categorizzato"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/","name":"Quando una borsa diventa un'icona - Luciana Scrofani Green","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LSG_Dior_2023.jpg","datePublished":"2023-10-02T11:10:45+00:00","dateModified":"2023-10-02T19:47:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9"},"description":"Le borse Dior sono una dichiarazione di stile e un simbolo di eleganza senza tempo. Tra le molte creazioni iconiche che la maison ha prodotto, le borse Dior occupano un posto speciale nell'immaginario collettivo e, con questa consapevolezza, ho vissuto con grande emozione la mia terza esperienza consecutiva di interprete nel corso dell\u2019evento esclusivo Journ\u00e9es Savoir-Faire organizzato dalla casa di moda francese lo scorso settembre nella boutique Dior di Sloane Street.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/#primaryimage","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LSG_Dior_2023.jpg","contentUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LSG_Dior_2023.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/quando-una-borsa-diventa-unicona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quando una borsa diventa un&#8217;icona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#website","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/","name":"Luciana Scrofani Green","description":"Italian-English interpreting and translation services in London","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italianinterpreter.london\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9","name":"Luciana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luciana"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10364"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10385,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10364\/revisions\/10385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}