{"id":10520,"date":"2023-11-13T11:37:43","date_gmt":"2023-11-13T11:37:43","guid":{"rendered":"https:\/\/italianinterpreter.london\/?p=10520"},"modified":"2023-11-13T11:37:46","modified_gmt":"2023-11-13T11:37:46","slug":"avatar-o-testimonial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/","title":{"rendered":"Avatar o testimonial"},"content":{"rendered":"\n

Robert De Niro<\/strong> \u00e8 stato testimonial di numerose campagne: dallo spot pubblicitario per Warburtons, una famosa azienda britannica produttrice di pane ad American Express; da Samsonite, il noto marchio di bagagli e articoli da viaggio all\u2019Audi, fino alla British Airways, con uno spot che sottolineava il comfort e la qualit\u00e0 del servizio di volo della compagnia aerea. Similmente Julia Roberts <\/strong>ha sfruttato la sua popolarit\u00e0 per diventare il volto di Lanc\u00f4me, di Givenchy o come testimonial di Calzedonia e del marchio Toyota.<\/p>\n\n\n\n

Immaginiamo ora un universo digitale in cui Julia Roberts e Robert De Niro si trasformano in avatar:<\/p>\n\n\n\n

Julia, un’icona del sorriso, si ritrova con denti digitali scintillanti, un riverbero quasi alieno. La sua voce, famosa per il tono caldo e accogliente, ora sembra provenire da un regno elettronico, perdendo il tocco di umanit\u00e0 che ha sempre caratterizzato la sua presenza.<\/p>\n\n\n\n

Rober De Niro, invece, con quegli occhi penetranti, sembra pi\u00f9 un personaggio dei fumetti che l’attore serio che conosciamo. L’essenza del suo talento, le sfumature emozionali che rendono i suoi personaggi indimenticabili, sembra essersi dissolta nel mondo digitale, sostituita da una versione caricaturale.<\/p>\n\n\n\n

Questi avatar digitali, lontani dai volti autentici dei loro interpreti, portano con s\u00e9 una sensazione quasi caricaturale. La loro presenza, anzich\u00e9 coinvolgente, risulta essere una versione distorta, come se il tocco magico delle loro performance fosse andato perduto nella trasformazione digitale.<\/p>\n\n\n\n

Una metamorfosi, lontana dalla magia delle pellicole, che si rivela essere pi\u00f9 bizzarra che autentica. Oggi direi che preferiamo l\u2019autenticit\u00e0 della pellicola all\u2019iperrealismo dei bit!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Robert De Niro \u00e8 stato testimonial di numerose campagne: dallo spot pubblicitario per Warburtons, una famosa azienda britannica produttrice di pane ad American Express; da Samsonite, il noto marchio di bagagli e articoli da viaggio all\u2019Audi, fino alla British Airways, con uno spot che sottolineava il comfort e la qualit\u00e0 del servizio di volo della…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10524,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-10520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"yoast_head":"\nAvatar o testimonial - Luciana Scrofani Green<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nell'era digitale, i testimonial tradizionali stanno cedendo il passo ai testimonial digitali o avatar. Queste figure virtuali, create attraverso tecnologie avanzate come l'intelligenza artificiale, stanno diventando popolari perch\u00e9 offrono una flessibilit\u00e0 unica, rappresentando brand con un tocco di modernit\u00e0 e innovazione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avatar o testimonial - Luciana Scrofani Green\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nell'era digitale, i testimonial tradizionali stanno cedendo il passo ai testimonial digitali o avatar. Queste figure virtuali, create attraverso tecnologie avanzate come l'intelligenza artificiale, stanno diventando popolari perch\u00e9 offrono una flessibilit\u00e0 unica, rappresentando brand con un tocco di modernit\u00e0 e innovazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Luciana Scrofani Green\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-13T11:37:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-13T11:37:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Skype_Picture_2023_11_13T11_28_23_722Z.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"828\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luciana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luciana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luciana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\"},\"headline\":\"Avatar o testimonial\",\"datePublished\":\"2023-11-13T11:37:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T11:37:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/\"},\"wordCount\":257,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Skype_Picture_2023_11_13T11_28_23_722Z.jpeg\",\"articleSection\":[\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/\",\"name\":\"Avatar o testimonial - Luciana Scrofani Green\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Skype_Picture_2023_11_13T11_28_23_722Z.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-11-13T11:37:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T11:37:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\"},\"description\":\"Nell'era digitale, i testimonial tradizionali stanno cedendo il passo ai testimonial digitali o avatar. Queste figure virtuali, create attraverso tecnologie avanzate come l'intelligenza artificiale, stanno diventando popolari perch\u00e9 offrono una flessibilit\u00e0 unica, rappresentando brand con un tocco di modernit\u00e0 e innovazione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Skype_Picture_2023_11_13T11_28_23_722Z.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Skype_Picture_2023_11_13T11_28_23_722Z.jpeg\",\"width\":828,\"height\":618},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/avatar-o-testimonial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avatar o testimonial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/\",\"name\":\"Luciana Scrofani Green\",\"description\":\"Italian-English interpreting and translation services in London\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\",\"name\":\"Luciana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luciana\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avatar o testimonial - Luciana Scrofani Green","description":"Nell'era digitale, i testimonial tradizionali stanno cedendo il passo ai testimonial digitali o avatar. Queste figure virtuali, create attraverso tecnologie avanzate come l'intelligenza artificiale, stanno diventando popolari perch\u00e9 offrono una flessibilit\u00e0 unica, rappresentando brand con un tocco di modernit\u00e0 e innovazione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Avatar o testimonial - Luciana Scrofani Green","og_description":"Nell'era digitale, i testimonial tradizionali stanno cedendo il passo ai testimonial digitali o avatar. Queste figure virtuali, create attraverso tecnologie avanzate come l'intelligenza artificiale, stanno diventando popolari perch\u00e9 offrono una flessibilit\u00e0 unica, rappresentando brand con un tocco di modernit\u00e0 e innovazione.","og_url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/","og_site_name":"Luciana Scrofani Green","article_published_time":"2023-11-13T11:37:43+00:00","article_modified_time":"2023-11-13T11:37:46+00:00","og_image":[{"width":828,"height":618,"url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Skype_Picture_2023_11_13T11_28_23_722Z.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luciana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luciana","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/"},"author":{"name":"Luciana","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9"},"headline":"Avatar o testimonial","datePublished":"2023-11-13T11:37:43+00:00","dateModified":"2023-11-13T11:37:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/"},"wordCount":257,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Skype_Picture_2023_11_13T11_28_23_722Z.jpeg","articleSection":["Non categorizzato"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/","name":"Avatar o testimonial - Luciana Scrofani Green","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Skype_Picture_2023_11_13T11_28_23_722Z.jpeg","datePublished":"2023-11-13T11:37:43+00:00","dateModified":"2023-11-13T11:37:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9"},"description":"Nell'era digitale, i testimonial tradizionali stanno cedendo il passo ai testimonial digitali o avatar. Queste figure virtuali, create attraverso tecnologie avanzate come l'intelligenza artificiale, stanno diventando popolari perch\u00e9 offrono una flessibilit\u00e0 unica, rappresentando brand con un tocco di modernit\u00e0 e innovazione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/#primaryimage","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Skype_Picture_2023_11_13T11_28_23_722Z.jpeg","contentUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Skype_Picture_2023_11_13T11_28_23_722Z.jpeg","width":828,"height":618},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/avatar-o-testimonial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avatar o testimonial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#website","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/","name":"Luciana Scrofani Green","description":"Italian-English interpreting and translation services in London","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italianinterpreter.london\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9","name":"Luciana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luciana"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10535,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10520\/revisions\/10535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}