{"id":7570,"date":"2021-07-15T14:49:53","date_gmt":"2021-07-15T14:49:53","guid":{"rendered":"https:\/\/italianinterpreter.london\/?p=7570"},"modified":"2022-11-21T21:31:26","modified_gmt":"2022-11-21T21:31:26","slug":"la-promessa-di-mark-zuckerberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/","title":{"rendered":"La promessa di Mark Zuckerberg"},"content":{"rendered":"<p>Una promessa arriva anche dal mondo della tecnologia e della comunicazione istantanea. Mark Zuckerberg in persona, ha fatto un annuncio: migliorare ancora di pi\u00f9 la nostra capacit\u00e0 di restare connessi.<\/p>\n<p><em>Come? Con una nuova funzione di Whatsapp<\/em>.<\/p>\n<p>Whatsapp sta testando una nuova feature che sincronizzer\u00e0 chat e contenuti su 4 dispositivi contemporaneamente con un unico account. <span style=\"color: #e0456f;\"><strong>Con una sola modalit\u00e0 di accesso si potr\u00e0 usufruire dell\u2019app e delle sue chat, avendole sincronizzate in tempo reale. <\/strong><\/span><\/p>\n<p>Sono sicura che questa nuova funzione avr\u00e0 un impatto rilevante sul nostro modo di \u201cessere connessi\u201d.<\/p>\n<p>Non vedo l\u2019ora che ci\u00f2 accada, anche perch\u00e9 per il mio lavoro rappresenterebbe un\u2019altra grande svolta.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e0456f;\"><strong>Ma in attesa che Zuckerberg mantenga la sua promessa<\/strong>,<\/span> uso il mio unico dispositivo con Whatsapp per rispondere alle richieste dei miei clienti e preparare la prossima sessione di interpretazione simultanea da remoto (RSI).<\/p>\n<p><em>Cos\u2019\u00e8 l\u2019interpretariato da remoto?<\/em><\/p>\n<p>La possibilit\u00e0 di comunicare il tuo messaggio in tempo reale &#8211; in qualsiasi lingua e in ogni momento &#8211; da e verso qualsiasi luogo.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e0456f;\"><strong>Vorreste scoprire come funziona il servizio di interpretariato da remoto?<\/strong>\u200b<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una promessa arriva anche dal mondo della tecnologia e della comunicazione istantanea. Mark Zuckerberg in persona, ha fatto un annuncio: migliorare ancora di pi\u00f9 la nostra capacit\u00e0 di restare connessi. Come? Con una nuova funzione di Whatsapp. Whatsapp sta testando una nuova feature che sincronizzer\u00e0 chat e contenuti su 4 dispositivi contemporaneamente con un unico&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-7570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La promessa di Mark Zuckerberg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Direttamente da Mark Zuckerberg arriva una promessa che rappresenterebbe una svolta per il mio servizio di interpretariato da remoto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La promessa di Mark Zuckerberg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Direttamente da Mark Zuckerberg arriva una promessa che rappresenterebbe una svolta per il mio servizio di interpretariato da remoto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Luciana Scrofani Green\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-15T14:49:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-21T21:31:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/whatsapp-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luciana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luciana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luciana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\"},\"headline\":\"La promessa di Mark Zuckerberg\",\"datePublished\":\"2021-07-15T14:49:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-21T21:31:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/\"},\"wordCount\":187,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/whatsapp-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/\",\"name\":\"La promessa di Mark Zuckerberg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/whatsapp-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-15T14:49:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-21T21:31:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\"},\"description\":\"Direttamente da Mark Zuckerberg arriva una promessa che rappresenterebbe una svolta per il mio servizio di interpretariato da remoto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/whatsapp-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/whatsapp-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Playing video games. Cheerful students using phones and playing video games while having break from study\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La promessa di Mark Zuckerberg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/\",\"name\":\"Luciana Scrofani Green\",\"description\":\"Italian-English interpreting and translation services in London\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\",\"name\":\"Luciana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luciana\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La promessa di Mark Zuckerberg","description":"Direttamente da Mark Zuckerberg arriva una promessa che rappresenterebbe una svolta per il mio servizio di interpretariato da remoto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La promessa di Mark Zuckerberg","og_description":"Direttamente da Mark Zuckerberg arriva una promessa che rappresenterebbe una svolta per il mio servizio di interpretariato da remoto.","og_url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/","og_site_name":"Luciana Scrofani Green","article_published_time":"2021-07-15T14:49:53+00:00","article_modified_time":"2022-11-21T21:31:26+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/whatsapp-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luciana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luciana","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/"},"author":{"name":"Luciana","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9"},"headline":"La promessa di Mark Zuckerberg","datePublished":"2021-07-15T14:49:53+00:00","dateModified":"2022-11-21T21:31:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/"},"wordCount":187,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/whatsapp-scaled.jpg","articleSection":["Non categorizzato"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/","name":"La promessa di Mark Zuckerberg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/whatsapp-scaled.jpg","datePublished":"2021-07-15T14:49:53+00:00","dateModified":"2022-11-21T21:31:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9"},"description":"Direttamente da Mark Zuckerberg arriva una promessa che rappresenterebbe una svolta per il mio servizio di interpretariato da remoto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/#primaryimage","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/whatsapp-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/whatsapp-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Playing video games. Cheerful students using phones and playing video games while having break from study"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/la-promessa-di-mark-zuckerberg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La promessa di Mark Zuckerberg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#website","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/","name":"Luciana Scrofani Green","description":"Italian-English interpreting and translation services in London","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italianinterpreter.london\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9","name":"Luciana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luciana"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7570"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7574,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7570\/revisions\/7574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}