{"id":8323,"date":"2022-01-19T13:13:26","date_gmt":"2022-01-19T13:13:26","guid":{"rendered":"https:\/\/italianinterpreter.london\/?p=8323"},"modified":"2022-11-21T21:49:44","modified_gmt":"2022-11-21T21:49:44","slug":"e-se-il-13-fosse-una-donna-una-storia-da-scrivere-al-quirinale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/e-se-il-13-fosse-una-donna-una-storia-da-scrivere-al-quirinale\/","title":{"rendered":"E se il 13 fosse una donna? Una storia da scrivere al QUIRINALE"},"content":{"rendered":"

Si terr\u00e0 luned\u00ec 24 gennaio <\/strong>alle 15 il primo voto del Parlamento in seduta comune: 1009 grandi elettori formeranno il collegio che decider\u00e0 chi salir\u00e0 al Quirinale<\/strong> nel prossimo settennato.<\/p>\n

Fino ad oggi si sono succeduti 12 Presidenti:<\/strong> dall\u2019uscente Sergio Mattarella a Giorgio Napolitano, da Carlo Azeglio Ciampi a Oscar Luigi Scalfaro, da Francesco Cossiga a Sandro Pertini, solo per ricordarne alcuni.<\/p>\n

Nella mia storia<\/strong>, invece, ho avuto il piacere di conoscere 2 Presidenti<\/strong>: Giorgio Napolitano per un progetto di interpretariato con le Nazioni Unite e Carlo Azeglio Ciampi. In questa ultima occasione mi occupai del servizio di interpretariato italiano inglese, alle Scuderie del Quirinale dove interpretai per Eva Herzigova che indoss\u00f2 un diamante blu DeBeers e poi naturalmente per il Presidente e per la Signora Franca.<\/p>\n

Nella storia repubblicana 12 uomini.<\/p>\n

E in questo nuovo scenario potr\u00e0 essere una donna il prossimo inquilino del Quirinale?<\/p>\n

LEGGI L\u2019ARTICOLO<\/strong><\/p>\n

In attesa di conoscere il nome del nuovo Presidente della Repubblica, in queste settimane mi sono documentata e in realt\u00e0 ho scoperto che in questi 70 anni qualche timido tentativo \u00e8 stato fatto da parte delle donne. La prima risale addirittura al 1946 ed era una siciliana come me: Ottavia Penna, una delle 21 costituenti, che raccolse 32 voti durante l\u2019elezione del Capo provvisorio dello Stato.<\/p>\n

Poi nulla fino al 1978, con voti che si contavano sul palmo di una mano per la nota giornalista Camilla Cederna e per Eleonora Moro. Quindi nel 1985 tre voti per Tina Anselmi, fino al record negli anni novanta dei 256 voti di Nilde Iotti al quarto scrutino.<\/p>\n

A cavallo tra i due millenni non \u00e8 cambiato nulla: mai delle vere e proprie candidature, ma solo consensi dati da una piccola parte dei grandi elettori a Franca Rame, Emma Bonino, Luciana Castellina.<\/p>\n

Nel mondo ormai da decenni sono numerose le donne leader con ruoli da Primo Ministro o da Presidente della Repubblica, basti pensare a nomi famosissimi come Golda Meir (prima ministra in Israele nel 1969), Margaret Thatcher in Inghilterra negli anni Ottanta, Angela Merkel, cancelliera in Germania per oltre 15 anni e anche donne meno note ma con ruoli di primo piano, come Kersti Kaljulaid, attuale Presidente dell\u2019Estonia, Kolinda Grabar-Kitarovic Presidente della Repubblica in Croazia o il Primo Ministro islandese Katr\u00edn Jakobsd\u00f3ttir, che ha soli 43 anni.<\/p>\n

In attesa dell\u2019esito del prossimo scrutinio e di una riduzione dello \u201csbilanciamento\u201d da power gender gap, posso per ora solo citare Ottavia, Camilla, Tina, Eleonora, Nilde, Franca, Emma, Luciana: nomi di donne straordinarie, ma senza una carica presidenziale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si terr\u00e0 luned\u00ec 24 gennaio alle 15 il primo voto del Parlamento in seduta comune: 1009 grandi elettori formeranno il collegio che decider\u00e0 chi salir\u00e0 al Quirinale nel prossimo settennato. Fino ad oggi si sono succeduti 12 Presidenti: dall\u2019uscente Sergio Mattarella a Giorgio Napolitano, da Carlo Azeglio Ciampi a Oscar Luigi Scalfaro, da Francesco Cossiga…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8324,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"","tag":"0"},"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-8323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8323"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8326,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8323\/revisions\/8326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}