{"id":9626,"date":"2022-12-19T21:42:49","date_gmt":"2022-12-19T21:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/italianinterpreter.london\/?p=9626"},"modified":"2022-12-19T21:42:52","modified_gmt":"2022-12-19T21:42:52","slug":"linvenzione-del-futuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/linvenzione-del-futuro\/","title":{"rendered":"L\u2019invenzione del futuro"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ultimo post di questo ultimo numero del 2022, non pu\u00f2 che strizzare l\u2019occhio all\u2019anno che verr\u00e0 e, dunque, parlare di futuro e innovazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In una recente newsletter ho parlato degli <strong>Oculus di META<\/strong> e in realt\u00e0, guardando al 2023, il CFO di Meta, Dave Wehner, ha affermato che Meta Quest 3 arriver\u00e0 il prossimo anno!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riavvolgendo il nastro, impropriamente analogico in questo contesto, rivedo la mia \u201cpasseggiata\u201d nel <strong>metaverso Decentraland<\/strong> durante il mese di marzo oppure i miei approfondimenti su <strong>identit\u00e0 digitale e cybersecurity<\/strong>, in occasione degli attacchi hacker o delle presunte violazioni di banche dati di interesse nazionale, in concomitanza con la guerra in Ucraina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ho viaggiato con curiosit\u00e0 nel <strong>metaverso di Seoul<\/strong>, attendendo il 2023 per partecipare ai festival e alle cerimonie pi\u00f9 rappresentative dell\u2019identit\u00e0 coreana che, come annunciato dal primo cittadino, si terranno anche in questo spazio virtuale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ho parlato di avatar e delle grandi opportunit\u00e0 offerte dalle piattaforme di interpretariato remoto (RSI) che oramai utilizzo da anni per il mio lavoro, come <strong>Boostevents, Kudo, Interprefy.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel mio ultimo numero ho affrontato il tema dell<strong>\u2019ambient computing <\/strong>e dello speech recognition che, per quanto riconducibile ad elementi legati alle tecnologie, richiede l\u2019indispensabile e irrinunciabile presenza delle persone e dell\u2019interpretazione umana, ancor di pi\u00f9 nel \u201cpassaggio\u201d da una lingua all\u2019altra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il 2021 \u00e8 stato l\u2019anno degli NFT. Il 2022 soprattutto del metaverso, anche se si chiude con il grande interesse e la centralit\u00e0 del tema dell\u2019<strong>intelligenza artificiale<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per il 2023 saremo pronti a guardare con attenzione all\u2019innovazione e alle nuove tecnologie, ma sempre con un punto di vista critico e con uno sguardo caratterizzato da\u2026.intelligenza naturale!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ultimo post di questo ultimo numero del 2022, non pu\u00f2 che strizzare l\u2019occhio all\u2019anno che verr\u00e0 e, dunque, parlare di futuro e innovazione. In una recente newsletter ho parlato degli Oculus di META e in realt\u00e0, guardando al 2023, il CFO di Meta, Dave Wehner, ha affermato che Meta Quest 3 arriver\u00e0 il prossimo anno!&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"","tag":"0"},"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-9626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9626"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9639,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626\/revisions\/9639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}