{"id":9815,"date":"2023-02-05T09:53:30","date_gmt":"2023-02-05T09:53:30","guid":{"rendered":"https:\/\/italianinterpreter.london\/?p=9815"},"modified":"2023-02-06T10:56:48","modified_gmt":"2023-02-06T10:56:48","slug":"come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/","title":{"rendered":"Come eravamo Pierangelo Bertoli (1900). La giornata internazionale della lingua madre"},"content":{"rendered":"\n<p>La lingua madre \u00e8 la lingua del cuore, delle emozioni e degli affetti primari. La lingua madre \u00e8 la \u2018prima\u2019 lingua che non ostacola i successivi apprendimenti ma, al contrario, apre a nuovi linguaggi.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma perch\u00e9 dal 1999 ogni 21 febbraio si celebra nel mondo il valore della lingua madre e la ricchezza del multilinguismo?<\/p>\n\n\n\n<p>La data \u00e8 collegata a <strong>un evento avvenuto nel 1952<\/strong>: l\u2019uccisione da parte delle forze di polizia pakistane di alcuni studenti dell\u2019Universit\u00e0 di Dacca che rivendicavano il bengalese quale lingua ufficiale.<\/p>\n\n\n\n<p>Il 16 maggio 2007 l\u2019Assemblea Generale delle Nazioni Unite, con una Risoluzione invit\u00f2 gli Stati Membri a \u201cpromuovere la conservazione e la salvaguardia di tutte le lingue usate dalle popolazioni del mondo\u201d e nella stessa Risoluzione ha proclamato il <strong>2008 come Anno Internazionale delle Lingue<\/strong> per promuovere l\u2019unit\u00e0 nella diversit\u00e0 e la comprensione universale attraverso il poliglottismo e il multiculturalismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Un aneddoto interessante da correlare a questa giornata internazionale riguarda la citt\u00e0 di <strong>Roma<\/strong>. Nel parco Rabin, al confine tra i quartieri Parioli e Trieste, si trova un <strong>monumento dedicato alla Lingua Madre<\/strong>. Si tratta di una replica del Monumento Centrale alla Lingua Madre (Shaheed Minar) situato a Dhaka, in Bangladesh, ed \u00e8 dedicato idealmente a tutti i martiri di quel Paese il cui sacrificio ha permesso di costituire uno stato separato nel 1971 e in particolare a coloro che nel 1952 morirono per difendere la propria lingua madre, il Bangla.<\/p>\n\n\n\n<p>Dal 2011 vi si tiene una cerimonia ufficiale commemorativa, organizzata dall\u2019Ambasciata del Bangladesh.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tratta di un piccolo evento ma con un valore estremamente importante, soprattutto se parafrasiamo <strong>Nelson Mandela<\/strong> che sosteneva: <em>\u201cParlare a qualcuno in una lingua che comprende consente di raggiungere il suo cervello. Parlargli nella sua lingua madre significa raggiungere il suo cuore\u201c.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lingua madre \u00e8 la lingua del cuore, delle emozioni e degli affetti primari. La lingua madre \u00e8 la \u2018prima\u2019 lingua che non ostacola i successivi apprendimenti ma, al contrario, apre a nuovi linguaggi. Ma perch\u00e9 dal 1999 ogni 21 febbraio si celebra nel mondo il valore della lingua madre e la ricchezza del multilinguismo?&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-9815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La giornata internazional della lingua madre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La giornata internazional della lingua madre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La lingua madre \u00e8 la lingua del cuore, delle emozioni e degli affetti primari. La lingua madre \u00e8 la \u2018prima\u2019 lingua che non ostacola i successivi apprendimenti ma, al contrario, apre a nuovi linguaggi. Ma perch\u00e9 dal 1999 ogni 21 febbraio si celebra nel mondo il valore della lingua madre e la ricchezza del multilinguismo?...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Luciana Scrofani Green\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-05T09:53:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-06T10:56:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mother_language-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luciana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luciana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luciana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\"},\"headline\":\"Come eravamo Pierangelo Bertoli (1900). La giornata internazionale della lingua madre\",\"datePublished\":\"2023-02-05T09:53:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-06T10:56:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/\"},\"wordCount\":295,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Mother_language-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/\",\"name\":\"La giornata internazional della lingua madre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Mother_language-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-02-05T09:53:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-06T10:56:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Mother_language-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Mother_language-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1600,\"caption\":\"Mother language. People say the word hello in different international languages. 3d vector illustration.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Come eravamo Pierangelo Bertoli (1900). La giornata internazionale della lingua madre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/\",\"name\":\"Luciana Scrofani Green\",\"description\":\"Italian-English interpreting and translation services in London\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italianinterpreter.london\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9\",\"name\":\"Luciana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luciana\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La giornata internazional della lingua madre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La giornata internazional della lingua madre","og_description":"La lingua madre \u00e8 la lingua del cuore, delle emozioni e degli affetti primari. La lingua madre \u00e8 la \u2018prima\u2019 lingua che non ostacola i successivi apprendimenti ma, al contrario, apre a nuovi linguaggi. Ma perch\u00e9 dal 1999 ogni 21 febbraio si celebra nel mondo il valore della lingua madre e la ricchezza del multilinguismo?...","og_url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/","og_site_name":"Luciana Scrofani Green","article_published_time":"2023-02-05T09:53:30+00:00","article_modified_time":"2023-02-06T10:56:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1600,"url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mother_language-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luciana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luciana","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/"},"author":{"name":"Luciana","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9"},"headline":"Come eravamo Pierangelo Bertoli (1900). La giornata internazionale della lingua madre","datePublished":"2023-02-05T09:53:30+00:00","dateModified":"2023-02-06T10:56:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/"},"wordCount":295,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mother_language-scaled.jpeg","articleSection":["Non categorizzato"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/","name":"La giornata internazional della lingua madre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mother_language-scaled.jpeg","datePublished":"2023-02-05T09:53:30+00:00","dateModified":"2023-02-06T10:56:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/#primaryimage","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mother_language-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/italianinterpreter.london\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mother_language-scaled.jpeg","width":2560,"height":1600,"caption":"Mother language. People say the word hello in different international languages. 3d vector illustration."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/come-eravamo-pierangelo-bertoli-1900-la-giornata-internazional-della-lingua-madre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Come eravamo Pierangelo Bertoli (1900). La giornata internazionale della lingua madre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#website","url":"https:\/\/italianinterpreter.london\/","name":"Luciana Scrofani Green","description":"Italian-English interpreting and translation services in London","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italianinterpreter.london\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/italianinterpreter.london\/#\/schema\/person\/d2679c5cf8e58ecc42de721e24db8db9","name":"Luciana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f807a44babaff9017c51477f525f8d2f2cc765909470a5e85a3d5365bdaeaa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luciana"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9815"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9836,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9815\/revisions\/9836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianinterpreter.london\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}