Hi. I am Luciana Scrofani Green

I have spent more than two decades interpreting and translating at the highest level – for international companies, heads of state, the EU, the UN, Unicef, Nobel prize-winners, Oscar-winning actors and even two Popes. And I would love my next client to be you!

FIND OUT MORE
   

I offer Italian-English, English-Italian simultaneous interpretation and translation, with total professionalism guaranteed.

Always friendly and flexible, I will ensure language is never a barrier for you so you can achieve your goals – whether they be to exchange views at a conference or summit, to strike a deal, to explain your latest scientific advance, or to promote your new product or movie.

My Offer

Interpreting

Cras sollicitudin, leo nec dictum suscipit, turpis metus faucibus erat, vel mattis turpis mi quis elit. Vivamus cursus efficitur sem. Mauris pretium eget lectus eget consequat. Praesent a mauris lacus. Pellentesque sed gravida turpis. Nunc facilisis mi diam, vitae fringilla lectus ullamcorper quis. Nulla ornare maximus justo et lacinia.

Translation

Cras sollicitudin, leo nec dictum suscipit, turpis metus faucibus erat, vel mattis turpis mi quis elit. Vivamus cursus efficitur sem. Mauris pretium eget lectus eget consequat. Praesent a mauris lacus. Pellentesque sed gravida turpis. Nunc facilisis mi diam, vitae fringilla lectus ullamcorper quis. Nulla ornare maximus justo et lacinia.

PROFESSIONAL ITALIAN CONFERENCE & BUSINESS INTERPRETER
Do you need a focused and trusted interpreting partner with a sharp mind?
SPECIALISED TRANSLATOR
Do your legal or medical documents need translating as soon as possible?
INTERNATIONAL EVENTS MANAGER
Get bespoke advice on your event, personalised to your needs.
PROJECT MANAGER / TEAM LEADER / CONSULTANT
Looking for a team of interpreters? Let’s talk about your next event.
ENGLISH AND ITALIAN TUTOR – additional services
Want to brush up your language skills? Click here to see the options available.

They trust us

Meeting new people in new places. I work with clients throughout the UK, Italy and major European countries for events, conferences,
exhibitions and business meetings – wherever my services are needed.

I have been honoured and priviledged to interpret for:

Happy Clients

My Offer Includes

Deposition interpreting services for top law firms in London, as well as elsewhere in Europe and across the globe.

LIVE or REMOTE-REAL TIME interpreting and translation services as well as business language tuition for all your business needs, such as, training courses, b2b, b2c, European negotiations, meetings and networking.

Specialising in European Works Councils, providing teams of local interpreters based in many European countries, thus reducing travel and associated costs. From London to Paris or from Porto to Oslo, I will offer free advice on translation, transcription, interpreting services and technical equipment on site.

Estimates include travel time and travel costs. Rest assured there are no ‘hidden extras’

FIND OUT MORE

Your Benefits

Translate your message accurately

Influence and easily connect with your clients, prospects, colleagues and contacts

Ensure professional level of service at conferences, exhibitions, sales presentations, webinars, product launches, site visits and more

Rely on a trusted partner with your commercially or diplomatically sensitive information

Enjoy a seamless and friendly translation or interpreting experience – hassle-free

FIND OUT MORE

For my clients

Premium quality

Competitive pricing

Confidentiality

Excellent customer care

No surprise policy

Flexibility

Problem solving skills

Responsiveness

Get your quote

become my next happy client