Simultaneous Interpreting

HOW IT WORKS:

I will listen to the speaker and interpret the message while he or she is speaking. I will usually be sitting in a soundproofed booth wearing a headset and will simultaneously deliver my translation through the microphone. Thanks to wireless technology, delegates requiring the translation into their mothertongue will listen to me through their own headsets, while the keynote speaker is talking.

I will share the booth with a professional colleague.

WHEN IT WORKS:

Large conferences, meetings and large international events

Imagine being able to convey your message in any language in real time, anytime and anywhere.

That’s the beauty of remote simultaneous interpreting – the process of interpreting what is said from one language to another in real-time from anywhere in the world.

In these days of severe restrictions on travel and meetings, RSI is the interpreting mode that’s having it’s finest hour, offering a modern, fuss-free solution to help organisations continue to do business with each other.

Are you organising an online conference or workshop?

Do you need an interpreter at short notice for a last-minute business meeting?

All you need is your smartphone or laptop as a receiver. All I need are my laptop, browser and headset. No software! No travelling! Complete real-time, remote support from a highly-proficient interpreter.